Μαθημένος στα δύσκολα λόγω των πολλών τραυματισμών του, ο Κυριάκος Παπαδόπουλος σίγουρα δεν θα… μασήσει με τη δύσκολη βαθμολογική θέση του Αμβούργου. Για αυτό και είπε «ναι» στον δανεισμό του στην ομάδα του μεγάλου λιμανιού μέχρι το τέλος της σεζόν. Το κόστος της μετακίνησης του διεθνούς αμυντικού από τη Λειψία έφτασε τα δύο εκατομμύρια ευρώ και ο 24χρονος αμυντικός-πασπαρτού, που πέρασε με επιτυχία τις ιατρικές εξετάσεις τη Δευτέρα, δήλωσε: «Το Αμβούργο είναι ένα ιστορικό κλαμπ. Ελπίζω να μπορέσω να βοηθήσω την ομάδα να πετύχει τους στόχους της». «Αποκτήσαμε με τον Παπαδόπουλο έναν ευμετάβλητο αμυντικό με σπουδαίο μαχητικό πνεύμα», σχολίασε ο αθλητικός διευθυντής του συλλόγου Γενς Τοντ.