Πέρασαν τέσσερις αγωνιστικές, τις είδαν και τις ενέκριναν από κοντά τόσα μάτια και όμως κανείς δεν αντιλήφθηκε τη μεγάλη γκάφα! Το λάθος στο όνομα της ομάδας… Έπειτα από τιτιβίσματα οπαδών που φοβόντουσαν ότι είχαν αγοράσει φανέλες - μαϊμού, η Μονπελιέ έψαξε το γεγονός και διαπίστωσε ότι όντως η εταιρεία που φτιάχνει τα λογότυπα –και όχι η Nike που τη ντύνει– έχει γράψει Montpelier αντί Montpellier στις φανέλες, ακόμα και σε αυτές που έχουν φορέσει οι ποδοσφαιριστές στις πρώτες τέσσερις αγωνιστικές! Διόρθωση, αλλαγή, ακόμα και επιστροφή χρημάτων δικαιούνται οι κάτοχοι των φανελών, όπως ανακοίνωσε η διοίκηση του γαλλικού συλλόγου.